一声，有什么东西掉了下来。
沈清扭头看去，才发现是一包工具从木箱上掉下来。
反应过来程稚文抱着自己，不过是要躲闪那包工具，沈清有点尴尬，忙推开他的身体。
“不是说申时才到吗？”她无话找话，“这不才未时吗？”
程稚文面色如常：“今日海况不错，比预计的快了一个时辰。”
沈清持续尴尬：“那不错那不错，顺顺利利，开工大吉！”
她想赶紧结束这种诡异的氛围，率先进院子。
十台机器都搬进车间，工人将木箱和防撞棉拆掉，露出了一座紧凑的零件台子。
沈清傻眼了，程稚文也一脸凝重。
这根本不是一台机器，而是一堆的零部件。
沈清看向程稚文：“这机器好像要自己组装。”
她在木箱里找到一份说明书，打开，不意外的，全英文。
里头诸多的机械专业术语，她尝试着翻出来，然后指导工人组装，却怎么都装不对。
意识到可能是自己没翻好，沈清把说明书递给程稚文：“你翻翻看？”
程稚文开始翻译，边翻边指导工人组装，甚至一度自己上手。
他做贸易的，进出口专业名词和日常沟通没问题，一旦涉及机械专业术语，他也无能为力，最终以失败告终。
沈清焦虑得不行。
她才意识到问题的严重性。
说明书的翻译是一个，现场组装又是另一个。
即便他们把说明书准确地翻译出来，但工人不一定能装得出来。
沈清觉得自己失策了，当初委托程稚文进口设备的时候，忘记叮嘱他进口整机。
她愁容满面地看着程稚文：“怎么办？”
程稚文拧眉思考半晌，走出了车间。
沈清着急，也跟着出去，看到他去院外跟老许说了什么，老许立马驾着马车离开。
“你让老许去哪儿呢？”
“去上海帮我接个技术员过来。”
沈清惊喜：“技术员能组装这个机器？”
程稚文点头：“可以，技术员是德国人，做过纺织机的组装。”
沈清稍稍放心。
看一眼里头那堆还不能用的零部件，心想暂时也开不了工，干脆带着程稚文到处走走。
路过偏院，听到里