提姆仰头担忧地看着站起来的杰森，但后者只是拍了拍他的脑袋，“没事的提米。就是我过去两周在日本，现在回来后都忘了这茬事了。”
然后他摸了摸下巴，“也不知道吉娜有没有尝试之前我给她的那个柠檬挞食谱，等会问问。”
吉娜是杰森的心理咨询师，从他十六岁起。在埃塞俄比亚后布鲁斯很快就给他开始心理咨询，但先不说双重身份带来的难题，杰森本身极为排斥心理咨询这件事。迪克能理解，犯罪巷内的观念陈旧且落后，不难想象那些去了‘咨询’的人会如何被周围人当成怪胎。布鲁斯一度在一个月内给杰森换了四次咨询师，最后终于在吉娜这里固定了下来。
总之，迪克知道吉娜是一个极为资深的咨询师，在杰森之前已经基本不接受新的病人，而是更多作为督导引导其他的咨询师。她跟莱斯利医生是好友，职业素养值得信任。不管韦恩家如何对外宣称杰森的遭遇，吉娜知道一切真相。
按理说杰森每周跟她固定咨询这么多年后去诊所应该不再是大事，但迪克跟提姆都知道事情本身并没有他表现得那么轻描淡写。
有些伤害不是那么容易就消失的，比如——迪克始终无法适应——再也见不到杰森身影的蝙蝠洞。
杰森已经走到他身边。
迪克拉住他，跟他拥抱，同时柔和道，“布鲁斯在车库等你。”
“Yea，我知道。”杰森哼了下，“好像他这么多年有错过一次似的。”
有时候哥谭或者世界危机严重到吉娜会取消预约，但只要没有取消，布鲁斯就会开车送杰森去，在诊所招待室的椅子上干坐两个小时，然后开车回来。他的确一次都没有错过。
迪克目送他离开，然后发现提姆也从沙发上站了起来。
“提姆，你去哪里？”
提姆头也不回，“我去一下蝙蝠洞。”
“有案子？”他立刻紧张。
“Yea，但不是什么严重的案子不用担心。”提姆摆摆手，“我昨天跟杰森出去玩的地点发生了一场枪击案，you know, typical Friday night*。没有任何伤亡，不排除是有人偷偷带了武器进来然后走火了，但以防万一我还是想调查一下。”
“这样。”迪克问，“要帮忙吗？”
“Nah，”提姆手扒在图书馆门口回头，啧啧，“你以为我不知道你是打算借此打听秘密？太明显了，