面孔泛红的毛诺敲着酒杯，催促着蓝发酒保。
“快说快说，别给俺卖关子！”
酒劲渐渐上头，利维坦岛的乡音从毛诺嘴里一个接一个的往外蹦。
酒保见怪不怪，给毛诺把空酒杯斟满。“上个月那位卡特琳·吉昂公主成年了，据说容貌出落得非常漂亮，在蔓谷城的舞会上被阿玛丽女公爵称为是‘花园河谷最名贵珍丽的花卉’。”
“哦，那又咋了？”毛诺又给自己灌进一口阿夸维特，黑熊一般的身材靠在柜台上，压得柜台不禁哀鸣。
“那位公主在成年舞会上吸引了所有人的目光，但追求他的青年贵族却很少，毕竟她只有一个空头衔，既不能带来财产也不能增加领地。”
毛诺咧嘴嗤笑一声。
“就这样？你这消息真没意思。”
酒保耸耸肩。
“或许吧，花园河谷就是这样，很难找出来有意思的新闻。”
感到失望的毛诺撇撇嘴，舔了一口酒杯。
酒保忽然又说道：“不过，最近那位卡特琳公主的婚事又会变得炙手可热了。”
“为什么？”毛诺头都懒得抬一下，斜倚在柜台上，双眼出神盯着酒杯。
“因为女皇陛下驾崩了嘛！卡特琳公主说不定可以凭着吉昂的姓氏，成为真正的公主殿下。似乎好些小贵族都试图去碰碰运气，如果能够赢得公主的芳心，说不定就能成为下一个特拉维耶家族。”
“狗屎！”毛诺笑骂一句，“还想做下一个特拉维耶……特拉维耶马上就要大祸临头了！脑子里都是粪的蠢货，哈哈！”
哈哈大笑的声音引来了不少人的侧目，不过大部分酒客只是看了一眼毛诺，把他当作撒酒疯的醉鬼便没再理会。
只有蓝发酒保深深看了毛诺一眼。
“没错，都是些蠢货而已。”
而另一边已经找到旅店住宿的斯温和邵利在约定汇合的地方等了半天，都没见到黑熊一样的身影。
等得实在不耐烦的邵利忍不住在斯温耳边抱怨起来：“我觉着您就不该派毛诺去酒馆打探消息，那家伙进了酒馆就一定得让别人把他抬出来。这蠢玩意不仅脑袋笨，酒品还特别差，喝醉了就会乱说话！”
这时候斯温也有些后悔了。“也许我应该派你去打探消息的。”
听斯温这么说，邵利讪讪挠了挠头。
“我觉着这也不是个好主意，