内。
为对付敌人，陈伍先选用迫击炮，在两公里之外，向敌人营地轰击。
美军、南朝鲜军从睡梦中惊醒，连排长和士官们从睡袋中钻出来，呼喊着手下士兵进行固防，却一时不知道志愿军在哪个方位。
又一轮迫击炮弹打了过来，在茫然失措的敌群中爆炸开来。炮弹爆炸亮光中，敌军又一群混乱，更多的趴在地上，紧紧握着枪。
敌人炮兵发现迫击炮位置，引导组立即报告目标方位。
就在野炮营和迫击炮连发射炮弹之前，担负袭击的侦察营小队已扛着六零迫击炮，奔跑在茫茫夜色之中。他们将转移阵地，继续袭扰敌人。
敌人火炮已向原来位置，持续轰击。爆炸的光照亮了黑夜，却没有发现一个志愿军。
半小时后，敌炮兵偃旗息鼓，停止炮击。美韩军大兵又钻入睡袋，迫击炮弹又响了，十二门迫击炮连续急速射，炮弹在帐篷和睡袋之间，又连续爆炸开来。