两人在外边又吃过晌午饭，一下午四处逛游，买了不少精巧玩意儿，甚而还进馆子推了几回牌九，天将向晚才堪堪回了落脚的客栈。
黄蓉细碎物件买的多，欧阳溯便帮她拎进屋里，又唤了店小二端茶送水，因见黄蓉热得额上微微见汗，欧阳溯便从腰间抽出那柄玄铁折扇，替她打扇，黄蓉歇过一会儿，喝着热茶水，又有凉风习习，好不惬意。
「欸，蓉姐姐，我可听小二哥说这边夜市可比早集还热闹，晚间咱还出去玩吗？」
「你倒是壮如牛犊，耍了一整个白日还未见够……妾可不似郎君这般硬朗，端得是累煞人也！」
欧阳溯本也是见她似有疲累，不过白问一句，见她逗乐，也拿起腔调道：「好妹妹，我的心肝儿，你且憩下吧……」
正说着，店小二又送来了热水，黄蓉便推她道：「我要梳洗一下，今日挤来挤去，都热出味儿了！」
「好好好，蓉姐姐莫推，我这就走。」说着却也还不就走，探手从怀里掏出个物件，信手就替黄蓉簪在了发间。
黄蓉不免探手一摸，问道：「是个簪子？」
欧阳溯推她到铜镜前瞧看，却是个精雕细琢的翡翠簪子。
作为纨绔子弟，怎能光逛不买呢？下午两人在摊贩间瞧看时，也就这翡翠簪子能得欧阳溯瞧在眼里，时下多流行玉饰，翡翠倒算是少数，这种水瞧着也还不错，又雕的是古滇特色的纹样，颇有几分别致风情，她便买了送与黄蓉。
黄蓉自家岛上什么宝贝没有？但除却丐帮同其他门派间的人情往来，也甚少收到别人送的礼物，心里是极高兴的，笑逐言开道：「偏你这小滑头惯会讨女孩子欢心！」
「蓉姐姐又冤枉我来？我除了讨姐姐欢心，又哪里去讨别的女孩子欢心了？」
「哼，你莫不是忘了，你刚上岛时还送芙儿那等珍宝珠冠？那时我瞧你这家伙便是惯会此道的，净四处哄骗女孩子。」
欧阳溯哭笑不得，这等陈年旧事竟也被她拿出来作号，辩白道：「我那时要到你们家地盘上，不得送送礼讨几下主人家的欢心么？」
「那你为甚么不送我和靖哥哥，反而去送芙儿？定是瞧她年小好欺哄。」
「好姐姐，我可是被请上岛做客的，要是无缘无故的就大喇喇送礼予你们俩，那成个什么样子，岂不是有攀附之嫌？我是见芙儿妹妹小孩儿家家，生得又好，跟杨过想同她顽罢了。」
「你看，你自己