另一边的迪克还不清楚他即将遭遇什么，他在警局外的小巷子里匆忙换上属于格雷森警官的制服，前脚刚走进警局后脚就被愤怒的局长叫进了办公室。
接着就是劈头盖脸一顿以停职为开头以开除为结尾的臭骂。胖局长颤巍巍的啤酒肚看上去都愤怒地想把他顶飞出去。
“你以为你们在干什么？”局长唾液横飞，口水差点喷到迪克脸上，“‘乌贼’也是你们能直接招惹的？敢签署拘捕令，那你们就自己去收拾烂摊子吧。”
迪克在心里吐槽，每张拘捕令都是这位局长亲自看过的。当初埃里克申请‘乌贼’拘捕令的时候局长不会不清楚，只不过现在出了事，警局需要有人来背锅。
他这个没有背景的小警员就变成了一只合适的替罪羊。局长话里话外的意思就是让他出去顶罪，主动承认BPD没有问题，是他自作主张抓错了人。
埃里克在他旁边拄着拐杖，突然开口：“逮捕‘乌贼’也是我同意的，他贩毒，证据确凿。”
“别以为我不知道你想干什么！”局长更加愤怒，“你在报仇！埃里克，那件事已经过去了，你该知道你他妈的只是一个警察，乌贼可以把你当个屁放掉，但你……你这个蠢货什么都做不了！”
迪克诧异地看了埃里克一眼。
不过埃里克没有向迪克一一解释的义务，他只是懒洋洋地掀起眼皮，和往常一样摆出一副老油条的样子，“便宜他了，但是人真的不是我杀的。”
迪克看着埃里克的样子，恍惚之间想起来一件事。埃里克有从黑邦受贿，然后对他们的非法交易睁一只眼闭一只眼的好习惯。之前和埃里克·霍森保持着‘交易’关系的，是不是‘乌贼’最信任的二把手？
不过埃里克在局长面前绝对不可能承认这件事，而局长手中也没有证据证明埃里克确实与‘乌贼’被谋杀有关。
和艾伦面临的无聊会议一样，迪克这边接受完臭骂之后也并没有让事情得到实质性的进展，他们在局长一声‘快滚’之后离开了办公室。
走廊上，迪克问出了疑惑许久的问题，“……所以，你和‘乌贼’的手下合作？”
这样或许才说得通。
‘乌贼’的确联系了自己的手下去劫车，但他显然没料到自己的手下是警方的线人……
说是线人其实并不准确，应该是埃里克主动找上黑邦的人要求合作的，目的确实是为了杀死‘乌贼’。当天押送‘乌贼’的一定是