切尔对自己的不满，他挠了挠头告诉奥尔加：“不知是否是事发突然的缘故，老实说，我并没有什么感觉。现下能感受到只有一头雾水而已，除此之外，我没有感受到任何奇异的事物。这要怎么引路呢，这工作还是由你们来吧。”
萨兰切尔又发出了一声“嗯哼”声，和前一次不同，这次她紧接着开口了。她假装漫不经心地说：“说起来，前几天在河岸边杀鱼的时候，我恍惚间看见北方有什么东西。”边说着，萨兰切尔边握着马的缰绳在原地转了个圈，她指向北方说：“我不确定那是什么，我也不确定那是否只是日光。但是我确实是看到了金色的光亮，它在白天都异常显眼。”
“北边吗……金色的光……”奥尔加沉吟了片刻，“反正我们也没有目的地，现下也不知道究竟要去哪儿……既然那儿有光，我们就往那儿去吧。旅行不就是这样吗，没有目的地，也没有原因。就这样出发吧！”
三人骑着马自西向北走，她们往山里去，往河里去，刻意地在行进时绕过一切有人烟的地方。巫师三人几乎将整个夏天都花在前往北方的路程上。她们之所以走得这样慢，是因为奥尔加需要记录：每到一处新的地方时，奥尔加都会绘制走过的路和安营扎寨处的地图。加尔文曾不解地问奥尔加为何要将许多时间花费在这似乎没什么意义的记录上，奥尔加说，至少，当她回家时，她能借由笔记告诉自己的亲人自己走过了哪些路，看过什么风景。奥尔加很少提及杜鲁门，仿佛她也是个流浪者；即便提起她也并不怀念，相反，她有些难以言说的复杂的悲伤，同时也有些平静的恐惧。但她始终持之以恒地记录着，似乎在等待着和自己的亲人相聚的那天。
在悠闲的休憩中，加尔文也彻底明了了之前奥尔加在提及他未完全施展的火焰时说到的“脉络”究竟是什么。萨兰切尔告诉他，脉络是一种生长于巫师的痕迹，只有在巫师施展了巫术后，这一痕迹才能被真正开启——因此，她们难以通过观察一个人身上是否有脉络而判断对方是否有巫师天赋，因为世间也不乏有天赋却没有施展过巫术的巫师。在被开启后，脉络会如叶脉般自巫师身上蔓延出，它绵延不绝又无比坚定，脉络近乎永恒地散发着莹莹的蓝光——但这一切，都需在施行观测术后才能看见。除此之外，脉络也能储存巫术——这便是为什么奥尔加说加尔文的脉络中隐藏着未能释放的火——未能完全展开的巫术如雏鸟般蜷缩在脉络中等待被唤醒，当然，这一切都需在施展观测术后才能被窥见。
加尔文愈发渴望学习观测