【在玛丽一世统治期间,尽管她致力于恢复天主教的地位,但天主教的复兴并未完全实现旧信仰的全面回归。对玛丽而言,弥撒圣祭是信仰中最核心的部分,而其他传统和习俗则显得相对次要。在她的统治下,唯一得到修复的圣地是威斯敏斯特教堂内的忏悔者爱德华圣地,然而玛丽本人从未前往朝圣。与此同时,坎特伯里的圣托马斯圣地以及沃尔辛厄姆的圣母祠依然荒废,无人问津。】
【玛丽依然是英格兰教会的最高领袖,教宗至高的信条仅限于嘴上说说。据说,当时英格兰大约有一半人口年龄在二十岁以下,从未经历过教宗统治的阶段。因此不可能将教宗至高的概念再次强加于他们头上。】
【而《圣经》的重要性以一种与中世纪天主教传统不同的方式得到了重新强调。例如,枢机主教下令将《新约全书》翻译成英文,以便更多人能够阅读和理解。同时,传道的力量也被高度重视,政府组织了一批传道员,专门驳斥新教的教义。在复活节期间,斯毕塔菲尔德举行的传道会吸引了多达两万名听众,显示出传道活动的广泛影响力。】
【为了帮助传道员更好地开展工作,邦纳主教亲自编写了一套“有益且必备之信条”,并提供了十三篇标准的传道词作为参考。这些努力的目标是让英格兰人民重新接受天主教的信仰,同时去除其中一些过于迷信的成分。可以说,玛丽试图恢复的是她父亲亨利八世在位末期的天主教信仰形式,而不是完全回到中世纪的传统。从这个角度来看,玛丽实际上是在继续她父亲未完成的事业,试图在宗教改革的基础上重新调整英格兰的信仰方向。】
亨利八世的神色稍稍缓和,冷笑一声,“看来你还没有愚蠢到极点。”玛丽低着头,转动着手中的玫瑰念珠,没有说话。
【在玛丽统治时期,作为新教徒的伊丽莎白,自然也因为她的新教信仰处于极其危险的境地,但伊丽莎白擅长审时度势,她知道为了活下去,她必须至少装出认可姐姐的样子。然后伊丽莎白公开声明皈依罗马天主教,她甚至向玛丽索要相关书籍,以深入了解天主教。妹妹伊丽莎白皈依的消息让玛丽很高兴,但是什么都比不上自己怀孕的好消息。1554年11月28日,女王宣布了自己怀孕的消息。1555年,欢欣鼓舞的女王移居汉普顿宫待产。腓力出于私心,有意拉拢伊丽莎白,玛丽或许听从了他的枕边风,当年4月将自己同父异母的妹妹伊丽莎白召回宫廷陪伴自己生产。】
【但很快大家就发现这场怀孕是乌龙,女王其实