莉开门时脸上就显着高兴，像见了多久不见的朋友。项廷手指从前额到胸膛，再从左肩到右肩画十字，他记得戴莉信仰天主教。告别时，戴莉却发现这孩子的微表情不寻常，就招呼他进来坐坐，让仆人送上两杯热可可，问他是不是有心事、有困难？
项廷英语水平有限，怕表达不当，像无事生非，动机不良，心里微妙的挫败感，草地上打几个滚翻几个跟头消化一下不就没了吗？最重要的是他心里有个骄傲的声音在反抗着说，不能轻易求人。就说没事。
戴莉是康奈尔大学的心理学教授，很有耐心，项廷听不懂的单词她会在纸上写给他看，或者让家里略通中文的日本花匠来帮忙。她有点像在研究小鼠的行为学：“你通常收到钱后会放进上衣的口袋里，而今天你却把钱塞到了裤子的后兜里，有什么特别的原因吗？”
项廷说：“哦！您今天给的太多了，我想把它放到慈善箱里。裤子口袋安全点，别和留的晚饭钱搞混了。”
“慈善箱？街口教堂前面的那个吗？”伯尼议员从楼梯上下来，听到了两人的对话。
项廷站起来向男主人问好，一边解释：“是唐人街的慈善箱。那个我跟您提过的师傅，教我做菜的那位，他女儿上周确诊了白血病。我动员大家，一起捐钱帮他。”
伯尼听了若有所思。项廷说：“您还抽烟吗？”
“戴莉不让我抽。但我现在很想来一根。”
项廷递给他一根烟。伯尼自己点上，深深吸了一口，随即咳嗽起来。他笑了笑，把烟在杯托上摁灭了，问道：“那么现在募集到多少钱了？”
“我早上走的时候数，快三千。”
“三千美金？你的团队有几个人？你们是怎么办到的？”
“目前为止就我一个。”项廷有点窘迫地说，“我帮人打杂，什么都做。到码头搬货，给工人带煮毛豆和白酒，我自己烧的荷叶鸡，就说是老赵烧的。一有老板新店开张，我就去表演功夫。我不要钱，可大家也不好意思不捐。”
“等一会，你会功夫？”
“皮毛而已，但花架子够了！昨晚上联欢会，他们唱戏，我扮武生，把大家都骗了。”
“唱戏？”
“Beijing Opera！”
戴莉上个月出了车祸，虽然项廷把洗衣店的大婶介绍过来当按摩师之后，脖子好了许多，但她还是戴着一个肉色的颈托。否则她这时会转过脸，吃惊地看着项廷。伯尼