返回

天幕:直播苏超,老祖宗全破防了

首页

第53章 翻译翻译,什么叫惊喜!(3/4)



    “家人们,我们眼前这块碑,就是大名鼎鼎的神功圣德碑。”

    说到这里,苏铭的声音里,带上了一丝恰到好处的调侃。

    “立碑的人吗……”

    “就是咱们前面刚聊过的永乐大帝——朱棣。”

    “这是他为自己的父亲,明太祖朱元璋立的。”

    “这块碑,连同下面的龟趺,总高度有8.78米。”

    “上面刻了二千七百多个字,详细记述了朱元璋,从一个小乞丐,到大明朝开国皇帝的传奇一生。”

    他将镜头下移,对准了那只驮着石碑的巨兽。

    “另外,给大家科普一下,这下面的动物,可不是王八。”

    “它叫赑屃(bìxì),龙生九子之一,天生神力,最喜欢负重。”

    “咱们在很多古代遗迹里看到的,专门负责驮着石碑的,基本都是它。”

    【哟,这不是朱元璋的好大儿,朱棣立的碑吗!】

    【好大儿可还行,笋都被你夺完了!】

    【朱棣:爹,你听我解释!】

    【朱元璋:已读,不回,滚!】

    【这碑也太大了,古代没起重机,是怎么把它弄过来的?】

    【我更好奇上面的字,两千七百多个字啊,写了啥?】

    【估计都是夸老朱的彩虹屁吧。】

    【楼上真相了。】

    【字太密了,根本看不清啊!主播,给翻译翻译呗!】

    【翻译翻译!】

    【翻译翻译,什么tm的叫惊喜!】

    【主播不是学历史的吗?翻译这东西应该是手拿把掐啊!】

    【翻译!】

    苏铭看着弹幕,露出一丝为难的神色。

    他挠了挠头,有些尴尬地开口:

    “这……不太好吧?”

    “这毕竟是人家朱棣写给他老爹的。”

    “说实话,里面的内容,写得挺肉麻的……”

    他这话一出,弹幕反而更来劲了。

    【肉麻?有多肉麻?】

    【哈哈哈哈我就喜欢看肉麻的!快翻译!搞快点!】

    【快!翻译翻译!我等不及要看老朱家“父慈子孝”的名场面了!】

    【哈哈哈哈,朱棣拍老朱的马屁,想想就刺激!】

    【不管!就要听!铭

关闭+畅/阅读=模式,看最新完整内容。本章未完,请点击下一页继续阅读》》