对星辰的采访结束之后，佩妮和凯西都认为，警徽的失踪多半跟卡翠娜和莉娜脱不开关系。她们很有可能是偷完警徽之后被星辰撞见，所以才那么快飞走。
现在的当务之急是找到她们人在哪里。
而当凯西和佩妮出于这个目的开始调查时，她们发现小镇随处可见卡翠娜和莉娜留下的痕迹。
“你说那两个捣蛋鬼呀，她们俩刚才来过。”玛吉说道，“也是奇怪，今天两个人都特别老实。也没偷饼干，也没吓唬客人，啥坏事也没干。就是也没买东西，瞪着眼睛把店里上下都看了一遍，怪吓人的。”她说着，好像真有点被吓到了似的，浑身打了个哆嗦。
波比的说法跟玛吉的类似，只是因为性格的不同，措辞显得干巴巴：“来过。没做坏事。只是看。”
此外凯西怀疑波比还在对她之前问馅饼配料的事情怀恨在心，所以一直用比火还要烫人的眼神看着她。
“感谢你的配合！”她假装没感觉到对方的怨气，“我们先走了！”
等到她跟佩妮又多去了几个卡翠娜和莉娜去过的地方之后，就算是傻子也能咂摸出不对劲了。
“她们……”凯西有点喘，发现古怪多还是有点面积的，“在，找东西？”
佩妮点点头：“我也有这种感觉。”
“——她们找的东西，不会就是警徽吧？”
就在凯西和佩妮追踪卡翠娜和莉娜留下的轨迹的同时，这两位当事人，或者说由这两个人组成的犯罪团伙，正进行着激烈的内讧。
“这都是你的错，”卡翠娜拍打着翅膀，用她沙哑的声音大喊，“都是你怂恿我去偷警徽。如果你不怂恿我，我就不会去偷警徽。如果我不去偷警徽，我就不会偷到。如果我不偷到警徽，我就不会被屋里走出来的小孩吓跑。如果我不被屋里走出来的小孩吓跑，我就不会不知道警徽被丢到哪里去了！”
“你居然怪我？”莉娜比她还要生气，“这明明都是你的错！都是因为你太容易被激将了。如果你不是那么容易被激将，就不会被我怂恿几句就真的去偷警长的警徽，你说的那些事情也都不会发生，我也不用跟着你在镇上到处找被你偷走、被你弄丢的东西！”
“就算东西是我偷的，我弄丢的，你也是教唆犯，脱不了干系的！”
“就算我是教唆犯，东西也是你自己偷的，你自己弄丢的，你才是最大责任人！”
她们就这样颠过来倒过去地吵着