魔法收音机里夹杂着滋滋的噪音，一个男巫正声情并茂地描述：“……格里顿山庄的花尾蝎去壳后肉质白嫩，下油滚上三两圈，金黄酥脆、肥而不腻……”话间还混着清晰的吞咽声，只是后面的内容很快被嘈杂的人群声淹没。
卡纳克尽量贴着人少的货架边缘走，可还是被来回穿梭的高大巫师撞得东倒西歪。她小心翼翼护着刚买的冰淇淋，腾出一只手拢了拢被风吹乱的头发，扯着嗓子朝人群里喊：“姐！”
她明明刚才从人群缝隙中瞥见了那顶标志性的黑色炸卷毛，旁边还隐约晃过一抹金发。可这会儿再望去，四周全是攒动的人影。卡纳克无力地靠在货架上，低头盯着自己的棕皮鞋——鞋头不知何时已印上了个大大的脚印。
“嘿！”就在这时，贝拉拽着纳西莎挤到了她面前，一开口就带着满满的骄傲，“我看到了一条最动人的红色巫师袍！”纳西莎立刻接过话头，语气里满是不赞同：“哦，那条金色的才最美！上面的碎钻就像仲夏夜的星星一样亮！”
金发小团子的苍白脸颊上泛着运动后的健康红晕，两缕细发沾在汗湿的额头上，平时总带着几分慵懒的眼睛此刻亮闪闪的，连皱巴巴的裙角都忘了整理。卡纳克惬意地挖了勺冰淇淋送进嘴里，心里暗暗想着：果然和她之前了解的一样，摩金夫人长袍专卖店永远挤满女巫，不管多大年纪的女孩，都没法拒绝漂亮裙子的诱惑。
“要是买礼物的话，咱们该去笑话商店看看了。”卡纳克掏出从大伯书桌上顺来的怀表，掀开盖子扫了眼时间，轻声提醒，“再耽误下去，可能赶不上午餐前回去了。”
两个被漂亮裙子勾走魂的小团子不情不愿地皱了皱眉，可仔细一想也知道时间紧迫，只好遗憾地回头望了眼长袍店，迈着步子时还忍不住扭着头，恋恋不舍地多看了几眼。
魔法笑话商店就在长袍店斜对面，门口挂着串会蹦跳嬉闹的彩色铃铛。店里空间很大，入口处的走廊摆满货架，上面堆着让人眼花缭乱的烟花、奇形怪状的羽毛笔，还有各种包装花哨的饼干和巧克力——谁也说不清这些零食吃下去会有什么效果。五光十色的便签纸从半空中慢悠悠掠过，最后竟能错落有序地逐一落在柜台角落。柜台右侧的门微微敞着，能看到里面摆着不少带指针的魔法仪表。
卡纳克的脚步猛地顿住，像是被钉在了原地。说实在的，这是她第一次如此直面这么多华丽的魔法——会自己发光的糖果、能模仿人声的玩偶、飘在半空整理货物的扫帚……它们扑面而来