眸中翻涌着难以言喻的沉重。
格温尼维尔接过腰包，系在长袍内侧，感受着其中沉甸甸的分量。她抬起头，对上他担忧的目光，忽然上前一步，轻轻拥抱了他一下。
“放心，”她在他耳边低语，声音带着一种令人安心的力量，“为了能继续…让你帮我‘义务劳动’，我也不会让自己有事的。”
说完，她松开手，转身离开了地窖，没有回头。
斯内普站在原地，感受着怀中残留的、转瞬即逝的温暖和那句带着她特有调侃意味的承诺，紧绷了多日的心弦，似乎微微松动了一丝。他知道，明天的赛场上，他将只能作为一个旁观者，眼睁睁地看着她踏入险境。这种无力感，几乎要将他吞噬。
但此刻，他唯一能做的，就是相信她，并准备好一切，在她归来时（他强迫自己坚信她一定会归来），为她处理好可能出现的任何状况。
第一个项目到来的那天，霍格沃茨的气氛紧张得几乎能拧出水来。城堡里弥漫着一种混合了兴奋、恐惧和猜忌的诡异气息。学生们无心上课，都在窃窃私语，猜测着四位勇士将如何面对那传说中的火龙。
比赛场地设在禁林边缘一处被临时改造过的巨大围场。看台上座无虚席，三所学校的旗帜在寒风中猎猎作响。裁判席上，邓布利多、马克西姆夫人、卡卡洛夫和巴格曼先生正襟危坐，表情严肃。
勇士们被安排在围场边缘一个临时搭建的帐篷里等候。帐篷内的气氛压抑得令人窒息。
威克多尔抱着双臂靠在帐篷支柱上，脸色阴沉，周身散发着生人勿近的寒气，似乎对这场意外的“不公平”竞争依旧耿耿于怀。
芙蓉则坐在一张简陋的木凳上，不断梳理着她那银亮的长发，试图保持镇定，但微微颤抖的指尖泄露了她内心的紧张。
哈利呼吸急促，来回踱步。
格温尼维尔则安静地坐在角落一张相对完好的扶手椅上（这椅子显然是有人“特意”为她准备的），姿态悠闲。
没过一会儿，四位勇士——克鲁姆、德拉库尔、格温尼维尔、哈利——被分别带往不同的入口。
看台上人声鼎沸，斯莱特林的绿色银色旗帜疯狂舞动，夹杂着对其他勇士的嘘声和对己方勇士的狂热助威。
巴格曼先生用魔杖抵住喉咙，声音洪亮地宣布规则：从火龙身边取得金蛋！
匈牙利树蜂龙! 当那条覆盖着青铜色鳞片、长着尖刺长尾的凶恶巨龙被牵入场