第十二章 只有一种道歉能被接受，用血
奥雷利奥站在一旁，双手摊开，表明自己并无威胁。
“约翰，我不知道他们会抢你的车。”他的声音低沉而真诚，试图在即将到来的风暴中找到一丝和平的可能。
安东尼则靠在墙边，轻抚着海伦的头，观察着这场即将爆发的冲突。
约翰终于开口，声音平静得可怕，“他毁了我最后的希望。”
“维戈，24小时，我要见到他。”他站在野马前，没有看维戈一眼。
维戈向前一步，“尤瑟夫不知道那是你的车，约翰。他是个愚蠢的孩子，被宠坏了。任何你能想到的弥补，我都会做到。”
安东尼注意到维戈的额头渗出细密的汗珠，这位布鲁克林最有权势的黑帮头目，此刻在约翰面前像个犯错的小学生。
维戈深吸一口气。
“约翰，我向你发誓，只要你肯放过尤瑟夫，我会赔偿你的所有损失。我甚至可以离开纽约，永远不再出现在你面前。”
“维戈，”奥雷利奥说道，“在布鲁克林，有些界限是不能跨越的。约翰已经退休，是你的儿子亲自把他‘请’了出来。”
维戈看着脸上没有一点表情约翰的侧脸，声音中带着绝望。
“我已经道歉了，约翰，我承诺给你任何你想要的，你还想要什么？”
约翰依旧没有看他一眼，“维戈，他拿走了我不顾一切活下去的理由。”
安东尼看着这一幕，手不自觉地握紧。
他想起昨晚在雨中，看着约翰埋葬黛西，那种无助和绝望。
他知道约翰的心已经死了，现在站在这里的，只是一个为了复仇而存在的幽灵。
维戈深吸一口气，决定尝试最后的办法。
他掏出手机，拨通一个号码，用俄语快速交谈几句，然后将手机递给约翰。
“温斯顿，”维戈解释道，“希望你能接这个电话。”
“温斯顿，我被人逼出来了。”约翰接过电话，冷冷道，“高桌会的规则很明确：复仇是个人的权利。”
维戈的脸上血色尽失，这意味着约翰的复仇将不受任何限制。
“那么，约翰，”维戈的声音低沉，“你真要杀了我唯一的儿子？”
奥雷利奥惊愕地看了眼站在一旁默不作声的安东尼一眼。
安东尼耸耸肩，一副了然的表