责任。
“对了。”父亲忽然想起什么，转过身：”我联系了纽约你表叔。他在法拉盛做地产经纪，说可以帮我们在加州也看看房子。现在利率低，他说....”
“爸。”陆辰打断他，声音平静，“我们暂时别买房。”
出租车里安静了一瞬。
司机从后视镜瞥了他们一眼。
陆文涛皱了皱眉：“为什么？你表叔说现在是好时机，房价一直在涨。咱们租房子，钱也是白白给别人。”
“因为房价可能不会一直涨。”陆辰说。
他说得很轻，但很清晰。
父亲愣了一下，随即失笑：“你懂什么？美国房地产和中国不一样，你看这广告...”
“我看数据。”陆辰转过头，看着父亲的眼睛：“爸，你电脑能上网吗？现在。”
陆文涛被儿子眼神里的某种东西镇住了。
那不是十六岁少年该有的眼神。
太冷静，太笃定，像深潭。
“在包里。但车上看不了。”
“到住处后，我想给你看些东西。”陆辰说。
陆文涛张了张嘴，最终没说什么，只是点了点头。
车子继续行驶。
沉默在车厢里蔓延，只剩下电台里流淌出的老式乡村音乐。
临时租住的公寓在库比蒂诺一个安静的小区里。两室一厅，家具简单，但干净。落地窗外能看到远处苹果公司那几栋著名的环形建筑。
放下行李，陆文涛打开笔记本电脑，连上公寓的Wi-Fi。
速慢得让人皱眉。
陆辰拉过一把椅子，坐在父亲旁边。
“爸，你的美股账户开了吗？”他问。
“开了，公司合作券商给开的，放了点钱进去，想熟悉熟悉。”陆文涛一边说一边登录账户，“不过还没操作。怎么，你对这个感兴趣？”
“嗯。”陆辰盯着屏幕，“给我看看。”
账户界面加载出来。
余额：$50000。
五万美元。
在2007年，这是一笔不小的钱。
是父亲前半生的积蓄。
陆辰的视线扫过账户持仓，空仓。
很好。
真怕老爸买了科技股，然后浮亏着，死活不听他的就难搞了。