第21章
从小在港城长大的符嘉妮有一个不错的英语生活环境,因此她的英语是很好的。
这个很好用在这里错错有余,由叶玲玲定价,说明商品,符嘉妮翻译,最后竟是真的开张了。
拿着那张华币,叶玲玲愣愣地看着,注意到符嘉妮的视线后抬头,露出一抹苦笑。
符嘉妮大概知道她的不好意思:“我也没想到语言问题,所以不丢脸。”
叶玲玲更臊了,这本是她应该想的问题。
符嘉妮看她这模样弯了弯嘴角,忍不住伸手捏了捏她的脸颊。
没什么肉,差点没捏到,嘀咕一句‘太瘦了’。
在她放开后叶玲玲叹气:“在京市我给钟生做翻译,现在需要你给我做翻译,真是...”一时间不知道用什么话来形容。
符嘉妮倒是意外:“叶小姐给四少爷做翻译?”
钟子阳在钟家这一代男孩子中第四,钟家在港城是有名的家族,虽然没有家族企业的权利,但符嘉妮知道她的老板是谁,自然也知道老板的儿子是谁。
好奇起来也就想要问问,更想知道叶玲玲到底是怎么跟老板的儿子搭上关系,还这么得井经理中意。
叶玲玲点头,隐去自己的主动,把自己给钟子阳做普通话和粤语翻译办房产证的事说了。
符嘉妮是真的惊叹:“我还不知道钟生不会华国的语言呢。不过也对,港城那边的通用语是粤语,第二语言是英语,四少爷常年待在英国,对内地这边确实不了解。”
说着这些,符嘉妮也给叶玲玲找了能够被重视的理由:“看看李先生腾房的难度,叶小姐能够帮忙顺利办下房产证并腾房,果然不简单啊。”
叶玲玲不好意思地摸摸鼻子,不过转而一想,哪怕没有叶长勤的介入她依旧能够很好地处理这次的事,所以这份夸奖她其实能收下。
这么想着她的羞涩褪去,露出笑容。
符嘉妮:“不过叶小姐,今天我能帮你翻译,之后可就不容易了。”
她是不可能一直待在这里的,她有自己的工作。
虽然不知道井经理要让她照顾叶玲玲到什么时候,但总不可能白给工资让她一直陪着叶玲玲吧?
嘶,想想那个情况,符嘉妮觉得还挺爽的。
叶玲玲脑子一转,很快接上:“嘉妮姐姐教我英语吧!”
符嘉妮因为她这话愣住了,叶玲