。
“你的任务是：第一，安全抵达。第二，用你在那边每一天的行动和成长，去证明——”他的目光锐利如刀，直直看进芬恩眼底，“证明这份遥远、昂贵且带着温度的信任，没有被错付。”
他把两样东西一起推过来：代表着冰冷现实与未来责任的文件袋，和象征着温情告别与个人心意的旧书。
“这本书，或许能帮你理解，为什么给你机票的人，会那么一丝不苟。”老师最后说，声音几不可闻地温和了一点，“走吧。带着这些。也记住这杯热可可的味道——不是所有告别，都只能苦涩。”
芬恩站起身。他没有立刻去拿东西，而是站直了身体，面对着格里芬老师。他抿了抿嘴，似乎在下定某种决心，然后非常清晰、一字一句地说：
“施密特先生和夫人的信任，还有您为我做的一切……谢谢您，格里芬先生。”
他没有用更亲昵的“先生”或更花哨的词汇，就是最朴素的“谢谢您”。但他说的时候，背挺得笔直，目光没有躲闪，仿佛在陈述一个和数学答案一样重要且确定的事实。
格里芬老师看着他，镜片后的目光动了动，最后只是几不可察地点了下头，很轻地“嗯”了一声，挥了挥手。
芬恩这才俯身，一手拿起沉重的文件袋和书，另一只手，犹豫了一下，拿起了那个空了的、尚有余温的纸杯。他再次朝老师点了点头，转身离开，轻轻带上门。
空纸杯在走廊的垃圾桶上方悬停了一瞬，然后被他轻轻放了进去，没有发出声响。仿佛那不是垃圾，而是某个需要妥善安置的、仪式的一部分。
而文件袋和书，被他紧紧地、稳妥地抱在怀里。
杯子的温暖短暂，但感激已传递。
文件的重量持久，承诺已接下。
图书馆的老角落，普莉亚和莱恩已经在那儿了。桌上摊着几本书，还有一个系着滑稽蝴蝶结的小袋子。
莱恩一见他就咧嘴笑：“隆重呈上——你的‘生存补给包’！”他打开袋子，里面是几包德国品牌的糖果，一张手绘的、标满了Wi-Fi符号和便宜小吃店的勒沃库森简易地图，还有一个崭新的、印着足球图案的钥匙扣。“糖果是贿赂未来队友的，地图是防止你饿死，钥匙扣……希望你早点用上自己公寓的钥匙。”
普莉亚则安静地递过来一个厚厚的文件夹，里面是她用工整字迹整理的、从数学到物理的衔接笔记，每页边缘都写着小小的鼓励或提示