皇帝叫李探花给翟銮寻些晦气，这件事是很容易办的。因为在本朝，活着即已经是皇帝的天恩浩荡，而只要皇帝收回加在此人身上的雨露，那么他连呼吸都能被拿来做些批判文章。所以无论高擢等人如何费心揣测，从初三开始他不过真的只是四处转转，玩玩而已。人只要有心，到哪里都能遇到好玩的事情，再说，所有人又无一不是那样殷勤地奉承着他。
翟銮的老家在山东青州府，因此整个山东府的举子们都觉得面上有光，和当朝的首辅大学士攀上了乡谊。不过这也算不了什么，不代表特别的道德败坏；濮州的举子也认为已故的李廷相老尚书是他们在朝里的一个靠山。
山东府的人，似乎都非常擅长交际，把他拉在大厅上，快快地打发人到外边买了菜蔬，片刻之间已然整治出了一桌宴席。
李家有许多奇事，是在天下间流传的。就在这两年，曾和老李尚书同朝为官，也和他一起看过弘治、正德、嘉靖三朝风霜，经历过刘瑾祸乱的太常寺卿陆深陆大人，于嘉靖十九年辞官归里。陆大人自然有许多的文人雅好，在家闲着没事，召集文会，由他的儿子陆楫、外甥黄标，和一干的青年才俊，搜集古今中外的故事，作了一本《古今说海》，整整四部七家浩浩荡荡的一百多卷八卦故事，从唐朝一直说到本朝，最近刚出到第一百二十二卷。这书作得粗陋，但非常红火，陆楫负责沉浸故纸，搜罗故事，黄标执笔，陆深则提供他的鲜活见闻。作一部出来，墨迹没干，立刻就有书坊的人捧着赶去刊印。
陆深因讲了不少他亲眼所见的闲杂事体在里头，譬如李家藏有《清明上河图》。在此之前，天下人只道此图藏在大内，陆深却一语道破：原来大内的那幅图是假的，正本却在李家的双桧堂中收着。于是有好事者问他是不是真的，李探花笑道：
“是真的，不过十年前就早已献给了皇上，蒙皇上赏赐了一样更大的宝贝。”
往下就不肯再说更多。大家又问他当日在大同作战的情形。陆深说，兵部侍郎李荣是位儒将，临危受命，总督九边军事，来到了大同府，将兵法一施展开，立刻打得鞑子丢盔卸甲，四散奔逃，当时还没取得功名的小李探花，竟随着他哥哥一道去了前线，而且十分悍勇地亲自提剑杀敌，当此之时，血流满地，日月无光，风沙扑面，号角阵阵……那看过《古今说海》里这一折的书生，越说越高兴，竟俨然像个说书的似了，李探花盯着他瞧，不住地笑，道：
“这下好，我倒不知陆伯伯竟也随着我们的人马的么